top of page

 

Genre

 

En russe il y a trois genres: masculin, féminin et neutre. Contrairement au français, il est très simple de comprendre à quel genre les mots appartiennent. Si un mot se termine par А (мамa-mère) ou Я (вишня-cerise), il sera féminin, par О (озеро-lac) ou Е (море-mer), il sera  neutre. Dans tous les autres cars c'est masculin.

Mais... il y a un mais (но). Première exception: il y a des mots qui finissent par Ь (мягкий знак), ils sont soit du genre masculin (спектакль), soit féminin (осень-automne). Dans ce cas, il faut se reporter au dictionnaire ou me demander!

Deuxième exception: il y a quelques mots du genre masculin qui se terminent par A (папа-père) ou Я (дядя-oncle), ce sont des membres de la famille et des prénoms masculin (Саша, Миша, Паша).

Dernière exception: Tous les mots avec -мя à la fin sont neutre (имя-prénom, время-temps, l'heure) et le café (кофе), est masculin. 

 

 

 

Féminin

Neutre

Masculin

А/ Я, Ь

О/ Е

Tous les autres

кофе

имя (prènom), время (temps)

bottom of page