Verbes

En russe il y a deux groupes principaux de verbes: ceux qui se terminent par -АТЬ et ceux qui se terminent par - ИТЬ. La différence principale de ces deux groupe c'est que avant de conjuguer les verbes en -ать, on enlève uniquement "ть" et on garde "а", alors que pour "ить" on enlève les trois lettres.

- АТЬ
-ИТЬ

ГоворИТЬ – parler, dire

Я говорЮ

Ты говорИ́ШЬ

Он говорИ́Т

Мы говорИ́М

Вы говорИ́ТЕ

Они говорЯ́Т

Autres verbes de cette groupe:

По́мнить (se souvenir)

Кури́ть (fumer)

Смотре́ть (regarder).

Люби́ть – aimer (я люблю)

Гото́вить – cousiner, préparer (я гото́влю)

Зна́ТЬ – savoir, connaître

 

Я зна́Ю

Ты зна́ЕШЬ

Он/она зна́ЕТ

Мы зна́ЕМ

Вы зна́ЕТЕ

Они зна́ЮТ

Autres verbes de cette groupe:

Де́лать (faire)

Ду́мать (penser)

Понима́ть (comprendre)

Рабо́тать (travailler)

Чита́ть (lire)

Спра́шивать (demander)

Отвеча́ть (répondre)

Отдыха́ть (se reposer)

Гуля́ть (se promener)

Слушать (écouter)

За́втракать (prendre un petit déjeuner)

Обе́дать (déjeuner)

Ужинать (dîner)

Начина́ть (commencer)

Зака́нчивать (finir, terminer)

Я люблю́

Ты лю́бишь

Он лю́бит

мы лю́бим

Вы лю́бите 

Они лю́бят

Я гото́влю

Ты гото́вишь

Он гото́вит

мы гото́вим

Вы гото́вите 

Они гото́вят

 En plus de cettes deux groupes il y a quelques autres dont il faut se souvenir ! 

 Ceux qui terminent par:
      - ЕВАТЬ/ -ОВАТЬ ("ева" et "ова" on remplace pas "у")
Фотографи́рОВАть
Я фотографи́рУю
Ты фотографи́рУешь
Он фотографи́рУет
Мы фотографи́рУем
Вы фотографи́рУете
Они фотографи́рУют  
Autres verbes de cette groupe:путеше́ствовать, рисова́ть, танцева́ть
      - АВАТЬ (on enlève "ва")
Вставать (se lever)
Я встаю
Ты встаёшь
Он встаёт
Мы встаём
Вы встаёте
Они встают
Autres verbes de cette groupe: дава́ть, продава́ть
Verbes pronominaux:

Pour conjuguer bien les verbes pronominaux je vous conseille de cacher le suffixe -ся- , pour le conjuguer comme un verbe normal et après rajouter -ся à la fin du mot.

Tout en vous souvenant qu'a la première forme du singulier (я) et à la deuxième forme pluriel (вы) "ся" on doit remplacer par "сь".

 

Занима́ться (pratiquer, s'occuper, travailler pour des études)

Я занима́юсь

Ты занима́ешься

Он занима́ется

Мы занима́емся

Вы занима́етесь

Они занима́ются

Quand on utilise ces verbes:

  1. L'action sur soi-même: мыть руки (laver les mains) - мыться (se laver)

  2. La réciprocité: встретить (rencontrer) - встретиться (se rencontrer)

  3. C'est comme ça, le verbe existe seulement dans cette forme et on ne peut rien faire: смеяться (rire), улыбаться (sourire).

  4. Forme passive: Это слово часто используется. (Ce mot est beaucoup utilisé). 

© 2020

 by Maria Raspopina 

Cours de russe - Paris

  • Instagram Social Icon
  • Wix Facebook page